vendredi 22 juin 2012

Art Monaco 2012... 2013!



Hello, Art Monaco fans!


For those of you who were there, you know Art Monaco was a blast. Wonderful people, a great venue, hundreds of fantastic artworks, and all of that on the beautiful French Riviera. Seriously – can life get any better than this?!



To relive the excitement, just click here and see some of the best photos taken at Art Monaco 2012.


By the way, you might want to mark this on your calendar: Art Monaco 2013 will take place from April 25th to April 28th, 2013. Don't miss it!


Follow us on Twitter, Facebook and YouTube for all our updates.





Bonjour, chers/chères fans d'Art Monaco!

Pour ceux et celles d'entre vous qui étaient là, vous savez déjà que Art Monaco fut tout un événement. Des gens formidables, un lieu d'exposition idéal, des centaines d'œuvres d'art fantastiques... et tout cela sur la Côte d'Azur. On ne peut demander mieux!

Si vous souhaiter revivre l'expérience, cliquez ici afin de voir quelques-unes des meilleures photos prises à Art Monaco 2012.

Soit dit en passant, vous voudrez peut-être prendre note de ceci: Art Monaco 2013 aura lieu du 25 au 28 avril, 2013.
C'est à ne pas manquer!


Suivez-nous sur Twitter, Facebook et YouTube pour l'ensemble de nos mises à jour!

Matt Sabourin, de l'équipe Art Monaco 2012

video




mardi 12 juin 2012

Merci à tous! / Thanks to all!





      The Art Monaco Team wishes to thank all of our participants and visitor. For the third consecutive year, your interest and support made this show truly successful and all-around awesome. We are already in the beginning stages of planning the next exhibition; you can be sure that we will keep you informed of our progress. In the meantime, enjoy your summer - we're excited to see you all again... at Art Monaco 2013!

Take care,

Matt Sabourin, from the Art Monaco team.

Click here to see some photos from Art Monaco 2012! You can also follow us on Twitter, Facebook and YouTube for all our updates.






      L'équipe Art Monaco tient à remercier tous nos participants et visiteurs. Pour la troisième année consécutive, votre intérêt et votre soutien a fait de notre événement un véritable succès. Nous sommes déjà en train de planifier notre prochaine exposition - vous pouvez être certain que nous vous tiendrons au courant. En attendant, profitez bien du soleil... et sachez que nous avons déjà hâte de vous revoir... à Art Monaco 2013!
 
Cordialement,


Cliquez ici pour voir quelques photos de Art Monaco 2012! Vous pouvez aussi nous rejoindre sur Twitter, Facebook et YouTube pour avoir accès à l'ensemble de nos mises à jour.